Model : DE 12
Type : 3-Pass Reverse Flame
Output 1500 kg/Hr F&A 100°C
Max Operating Pressure : 12.0 Bar as standard

DE12 range is a family of packaged smoke tube steam boilers, three pass reversed flame, wet back. Standard safety pressure up to 15 bar and output from 300 to 6000 kg/h. It can be operated with liquid or gaseous fuels. Every model is complete with regulations and safety accessories for automatic operation and easy commissioning. In compliance to the current laws, each steam boiler undergoes a conformity
assessment, carried out by a Notified Body. The conformance to the essential safety requirements demanded by the European Pressure Equipment Directive 2014/68/UE (PED) is guaranteed by the CE mark.

Model : DE 12
Type : 3-Pass Reverse Flame
Output 1000 kg/Hr F&A 100°C
Max Operating Pressure : 12.0 Bar as standard

DE12 range is a family of packaged smoke tube steam boilers, three pass reversed flame, wet back. Standard safety pressure up to 15 bar and output from 300 to 6000 kg/h. It can be operated with liquid or gaseous fuels. Every model is complete with regulations and safety accessories for automatic operation and easy commissioning. In compliance to the current laws, each steam boiler undergoes a conformity
assessment, carried out by a Notified Body. The conformance to the essential safety requirements demanded by the European Pressure Equipment Directive 2014/68/UE (PED) is guaranteed by the CE mark.

Model : DE 12
Type : 3-Pass Reverse Flame
Output 500 kg/Hr F&A 100°C
Max Operating Pressure : 12.0 Bar as standard

DE12 range is a family of packaged smoke tube steam boilers, three pass reversed flame, wet back. Standard safety pressure up to 15 bar and output from 300 to 6000 kg/h. It can be operated with liquid or gaseous fuels. Every model is complete with regulations and safety accessories for automatic operation and easy commissioning. In compliance to the current laws, each steam boiler undergoes a conformity
assessment, carried out by a Notified Body. The conformance to the essential safety requirements demanded by the European Pressure Equipment Directive 2014/68/UE (PED) is guaranteed by the CE mark.

JUMAG steam boiler DG360 in compact, standing modular design, EC type-tested, with CE-label, with the following characteristics:

▪ Up to 97% boiler efficiency or higher efficiency with condensing boiler technology with a second economiser (option)
▪ Completely insulated, standing water-space vaporisation system made of boiler steel (multipass through boiler, i.e. no coil)
▪ 3 to 5 pass flue gas circulation (depending on the type of boiler)
▪ Integrated maintenance-free centrifugal pump (no piston pump)
▪ Touch panel with integrated PLC and full-text operating display for menu-guided plant operation
▪ Grid form purs. to IEC 364-3, TN-S-System, 3 AC 400V/50Hz Design of boiler control purs. to DIN/EN-standards

Steam output: 360 kg/h respectively 6.0 kg/min
Thermal output: 235 kW
Operating pressure (safety-valve): 13 bar overpressure
Working pressure max.: 11 bar overpressure
Boiler warm-up time: up to 8 minutes
Power supply: 400V / 50Hz
Connected load: kW
Exhaust connection: diameter
Boiler height: mm
Boiler width: mm
Boiler depth: mm
Hight exhaust connection (middle): mm

The data above applies in connection with the associated Jumag economiser, a feed water temperature of 95°C and 6 bar working pressure.

Safety-technical equipment: Safety-valve, water-level display with 2-fold water defect safety, safety exhaust temperature and safety steam pressure limiter pursuant to DGRL 97/23/EC.

Note: Price without burner and economiser (see accessories selection) & Ex .Works Hirschberg

DG560 Boiler with single flue gas economiser, without burner

JUMAG steam boiler DG460 in compact, standing modular design, EC type-tested, with CE-label, with the following characteristics:

▪ Up to 97% boiler efficiency or higher efficiency with condensing boiler technology with a second economiser (option)
▪ Completely insulated, standing water-space vaporisation system made of boiler steel (multipass through boiler, i.e. no coil)
▪ 3 to 5 pass flue gas circulation (depending on the type of boiler)
▪ Integrated maintenance-free centrifugal pump (no piston pump)
▪ Touch panel with integrated PLC and full-text operating display for menu-guided plant operation
▪ Grid form purs. to IEC 364-3, TN-S-System, 3 AC 400V/50Hz Design of boiler control purs. to DIN/EN-standards

Steam output: 460 kg/h respectively 7.66 kg/min
Thermal output: 300 kW
Operating pressure (safety-valve): 13 bar overpressure
Working pressure max.: 11 bar overpressure
Boiler warm-up time: up to 8 minutes
Power supply: 400V / 50Hz
Connected load: kW
Exhaust connection: diameter
Boiler height: mm
Boiler width: mm
Boiler depth: mm
Hight exhaust connection (middle): mm

The data above applies in connection with the associated Jumag economiser, a feed water temperature of 95°C and 6 bar working pressure.

Safety-technical equipment: Safety-valve, water-level display with 2-fold water defect safety, safety exhaust temperature and safety steam pressure limiter pursuant to DGRL 97/23/EC.

Note: Price without burner and economiser (see accessories selection) & Ex .Works Hirschberg